পেলের শীর্ষ সতীর্থরা, ব্রাজিলের সাথে গ্যারিঞ্চা থেকে সান্তোসের 'ড্রিম অ্যাটাক' পর্যন্ত

পেলের শীর্ষ সতীর্থরা, ব্রাজিলের সাথে গ্যারিঞ্চা থেকে সান্তোসের ‘ড্রিম অ্যাটাক’ পর্যন্ত

football
xfgd

“গ্যারিঞ্চা এবং পেলের সাথে, ব্রাজিল এই মঙ্গলবার শুরু হয়, 12 জুলাই, 1966, এটি তৃতীয়টির সন্ধানে বিশ্বকাপ

এভাবেই ব্রাজিলের কাগজপত্র তাদের কভারেজ খুলেছে সেলেকাও ইংল্যান্ডে 1966 বিশ্বকাপে। ব্রাজিলের বিপক্ষে যে ম্যাচ হবে তা ভাবতেও পারেননি লেখকরা বুলগেরিয়া লিভারপুলের গুডিসন পার্কেও ফাইনাল খেলা হবে যেটি এই জুটি জাতীয় দলের সাথে একসাথে খেলেছে।

বিশ্ব ফুটবলের ইতিহাসের সর্বশ্রেষ্ঠ জুটি, যারা ব্রাজিলের খেলাকে তার ঐতিহাসিক মহিমা এবং এর পাঁচটি বিশ্বকাপের মধ্যে দুটি উপহার দিয়েছে, প্রথমার্ধে পেলের একটি এবং দ্বিতীয়ার্ধে গ্যারিঞ্চার আরেকটি গোলের মাধ্যমে 2-0 ব্যবধানে জয়লাভ করে। 1966 বিশ্বকাপে এটি ব্রাজিলের একমাত্র জয়। এই জুটি কোনো ধুমধাম, উদযাপন বা শ্রদ্ধা ছাড়াই পিচ ছেড়ে চলে গেছে।

– মার্কোটি: পেলে ছিলেন সব খেলার সেরাদের জন্য মানদণ্ড
– ফটো গ্যালারি: পেলের কেরিয়ার ও জীবন ছবিতে খেলা
– ‘বাদশাহ’কে বিদায়: পেলের মৃত্যুতে বিশ্ব ফুটবলের প্রতিক্রিয়া

1983 সালে মারা যাওয়া গ্যারিঞ্চা এবং পেলে একটি অফিসিয়াল আন্তর্জাতিক ম্যাচে একসঙ্গে খেলেছিলেন এটি শেষবারের মতো। আজ, হয়তো, তারা আবার দেখা করতে পারে — কোথাও। বৃহস্পতিবার পেলের মৃত্যু ঘোষণা করা হয়সাও পাওলোর আলবার্ট আইনস্টাইন হাসপাতালে এক মাস কাটানোর পর।

অর্ধশতাব্দীরও বেশি আগে, ইংল্যান্ডে ব্রাজিলের দ্বিতীয় বিশ্বকাপ ম্যাচে, এবং পেলেকে আহত না করে, গ্যারিঞ্চা ২-১ ব্যবধানে পরাজিত হতেন। হাঙ্গেরি, তার একমাত্র আন্তর্জাতিক ক্ষতি। এর কিছুক্ষণ পরই দলে জায়গা হারান রাইট উইঙ্গার। পেলে খেললেও, দ সেলেকাও একটি 3-1 হারের সাথে আরেকটি ব্যর্থতার সম্মুখীন হয়েছে পর্তুগাল গ্রুপ পর্যায় থেকে তাদের বাদ দেওয়া সিল।

দুইবারের বিশ্বচ্যাম্পিয়নদের এমন প্রথম দিকে এবং লজ্জাজনক ফ্যাশনে বিদায় নিয়ে কেঁদেছিলেন ব্রাজিলিয়ান সমর্থকরা; যাইহোক, সেই অশ্রুগুলি তলাবিশিষ্ট গ্যারিঞ্চা-পেলের অংশীদারিত্বের সমাপ্তির কারণে হতে পারে। বিখ্যাত আক্রমণাত্মক জুটি তার দৌড় শুরু করেছিল, কাকতালীয়ভাবে, 18 মে, 1958 সালে সাও পাওলোর পাকায়েম্বু স্টেডিয়ামে বুলগেরিয়ার বিরুদ্ধে 3-1 জয়ের মাধ্যমে। এবং তারা তাদের অবিশ্বাস্য অংশীদারিত্বকে বিদায় জানিয়েছে 40টি অপরাজিত ম্যাচের পরে, 35টি জয় এবং পাঁচটি ড্র সহ।

পেলের বয়স ছিল 25। তার জন্য আরও গৌরব অপেক্ষা করছিল সান্তোস এবং তার দেশ। পেলে, ডাকনাম ও রেই (“দ্য কিং”), মেক্সিকোতে 1970 সালে ব্রাজিলের হয়ে বিশ্বকাপ জিতেছিলেন, 1977 সালে বিদায় নেওয়ার আগে। অন্যদিকে, গ্যারিঞ্চার বয়স ছিল 33 বছর, এবং তার ফর্ম ছিল তার সোনালী বছরের ছায়া। বোটাফোগো. সঙ্গে প্রত্যাবর্তনের চেষ্টা করেছিলেন করিন্থিয়ানস খারাপ ফলাফল সহ। এরপর গারিঞ্চার সঙ্গে খেলেন ফ্ল্যামেঙ্গো এবং ওলারিয়া 1972 সালে তার অবসর গ্রহণ পর্যন্ত।

সান্তোস ‘ড্রিম অ্যাটাক’: ডোরভাল, মেনগালভিও, কৌতিনহো, পেলে এবং পেপে

পেলে এবং গ্যারিঞ্চা যেকোন ফুটবলপ্রেমী ব্রাজিলিয়ানদের কল্পনার একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান, একটি নির্দিষ্ট পঞ্চকের নাম সান্তোস ভক্তদের জন্য একই কাজ করে। “ড্রিম অ্যাটাক”, যেহেতু গ্রুপটিকে সান্তোস বিশ্বস্ত দ্বারা ডাকনাম দেওয়া হয়েছিল, তারা শেষবার একসাথে একটি ম্যাচ শুরু করার প্রায় ছয় দশক পরে, আজও খুব ভালোভাবে স্মরণ করে।

তাদের শেষ খেলাটি 9 জানুয়ারী, 1966 রবিবার, আইভরি কোস্টের আলবিডজান শহরের ফেলিক্স হাউফুয়েট-বোগনি স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। সান্তোস সেদিন স্টেড ক্লাব আবিদজানকে ৭-১ গোলে বিধ্বস্ত করেছিল। যাইহোক, খুব কম লোকেরই সেই ম্যাচের কোনও বিবরণ মনে আছে।

“এটি সর্বদা পেলের সান্তোস দলের আরেকটি খেলা হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। তবুও আরেকটি একতরফা জয়। এখন, [that game] মূল্য অর্জন করেছে কারণ, প্রকৃতপক্ষে, সান্তোসের প্রারম্ভিক হিসেবে ডোরভাল, মেনগালভিও, কৌতিনহো, পেলে এবং পেপে একসাথে খেলা শেষ খেলা ছিল,” বলেছেন গুইলহার্মে গুয়ারচে, যিনি 2016 সালে সান্তোসের ঐতিহাসিক গবেষণা বিভাগের তদারকি করেছিলেন। গবেষক গ্যাব্রিয়েল সান্তানা ম্যাচের তদন্ত করেছেন।

খেলা

1:55

ESPN-এর ফার্নান্দো পালোমো একজন ফুটবল খেলোয়াড় এবং একজন বিশ্ব দূত হিসাবে পেলের উত্তরাধিকার নিয়ে আলোচনা করেছেন।

সেই একমুখী জয়, যেমন গুয়ার্চে বলেছিলেন, সেই যুগের সান্তোসের পক্ষে অফিসে আরেকটি দিন ছিল। তারা তখন বেশ সাধারণ ছিল। তাদের খ্যাতিমান পাঁচ-মুখী আক্রমণে, সান্তোস 327 গোল করেছে। তাদের ফ্রন্ট লাইন একাই 295 গোলের জন্য দায়ী ছিল (মোট 90%)।

সেই সময়ে, সান্তোস রোড ট্রিপ বাড়ি সম্পর্কে লিখতে বিশেষ কিছু ছিল না। একসঙ্গে, পঞ্চক ইতিমধ্যেই আমেরিকা, ইউরোপ, আফ্রিকা এবং এশিয়ার প্রদর্শনী ম্যাচ খেলে ভ্রমণ করেছে। ক্লাব পর্যায়ে কোপা লিবার্তাদোরেস এবং তাদের দেশের হয়ে বিশ্বকাপ সহ তারা খেলে প্রতিটি একক শিরোপা জিতেছে। তারা বিখ্যাত এবং প্রতিমা ছিল। যাইহোক, তাদের বিদায়ী ম্যাচটি কোনও আড়ম্বর বা প্রত্যাশা ছাড়াই খেলা হয়েছিল, কারণ এটি ঘটেছিল অপ্রত্যাশিত ফ্যাশনে। জানা গেছে, 30,000 মানুষের সামনে সান্তোস খেলেছেন। লিমা ৭-১ রাউটে স্কোর খুললেন এবং কৌতিনহো, পেলে এবং পেপে দুটি করে গোল করেন।

সেই খেলার কোনো জীবিত ছবি নেই। ব্রাজিলের সংবাদপত্র ফোলহা দে সাও পাওলো এবং ও এস্তাদো দে সাও পাওলো তাদের 11 জানুয়ারী সংস্করণে ম্যাচের প্রতিবেদন চালায়। তারা সবেমাত্র স্কোর উল্লেখ করেছে এবং কে গোল করেছে। যাইহোক, তারা ব্রাজিলে সান্তোসের ভ্রমণ পার্টির প্রত্যাবর্তনের উপর তাদের গল্পগুলি কেন্দ্রীভূত করেছিল।

ESPN+ এ স্ট্রীম: লা লিগা, বুন্দেসলিগা, আরও (মার্কিন)

“আজ পর্যন্ত বিশ্বে এমন কোনো আক্রমণ ঘটেনি যেখানে পাঁচজন খেলোয়াড়ই একই সময়ে তাদের কারিগরি এবং শারীরিক শিখরে ছিল। এটিই একটি কারণ যে আমি বিশ্বের সর্বকালের সর্বোচ্চ স্কোরার হয়েছি, 1,000 টিরও বেশি গোলের সাথে,” পেলে ESPN এর সাথে একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন।

রিও ডি জেনিরো ভিত্তিক দ্য জার্নাল ডো ব্রাসিল পত্রিকায় ঐতিহাসিক ঘটনা সম্পর্কে কিছু বিবরণ রয়েছে। এতে উল্লেখ করা হয়েছে যে পেলে তার চোখের জল ধরে রাখেননি, স্থানীয়দের দ্বারা তাকে অভ্যর্থনা করার সময় তিনি যে আবেগ অনুভব করেছিলেন তাতে অভিভূত হয়েছিলেন। প্রকাশনায় আরও উল্লেখ করা হয়েছে যে প্রতিপক্ষের দুর্বল রক্ষণ থাকায় বেশ সহজে গোল করা হয়েছিল।

সেই ম্যাচের একটি রেকর্ড পেপেই রেখেছিলেন। খেলার বিবরণ একটি নোটবুকে রেকর্ড করা হয়েছে, যা এখন সান্তোস গবেষণা দল দ্বারা রাখা হয়েছে। পেপে লিখেছেন যে সান্তোস ক্লাবের সাথে তার 666 তম ম্যাচে 7-1 জিতেছিল এবং তার একটি গোল ছিল “অলিম্পিকো” (সরাসরি কর্নার কিক থেকে করা একটি গোল।)

খেলা

2:09

ফ্রাঙ্ক লেবোউফ ব্রাজিলিয়ান ফুটবল কিংবদন্তি পেলের মৃত্যুর কথা স্মরণ করিয়ে দিয়েছেন, যিনি আজ 82 বছর বয়সে মারা গেছেন।

“আমি চার রান করেছি”অলিম্পিকোস‘ আমার ক্যারিয়ার জুড়ে গোল,” লেফট উইঙ্গার লিখেছেন। “তাদের মধ্যে একজন সেই খেলায় ছিল। এটা ছিল সেই রাউটের শেষ গোল। যাইহোক, এটা যে আমাদের আক্রমণের বিদায়ী ম্যাচ হবে তা কখনো ভাবিনি। সেই খেলার কিছু কথা আমার মনে আছে। আমার মনে আছে তারা আমাদের বলেছিল যে তাদের একটি খুব ভাল দল ছিল এবং সেই কারণেই আমরা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ম্যাচটি নিষ্পত্তি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম। 10 মিনিট পর, লিমা গোলের খোলে।

প্রাক্তন রাইট উইঙ্গার মেনগালভিও পরে মজা করে বলেছিলেন: “সত্যিই, আমি কখনই মনে রাখব না যে আমাদের আক্রমণের বিদায় সেই ম্যাচে ছিল। এটা কি 1966 সালে ছিল? আমি গতকাল দুপুরের খাবারে কী খেয়েছিলাম তাও মনে নেই। আমার শুধু মনে আছে ট্রিপ, এবং সেই মানুষগুলো আমাদের পক্ষের জন্য অনেক পার্টি ছুড়েছে। আমার মনে আছে সাইডলাইনে একটি ব্যান্ড ছিল এবং তারা পুরো খেলা জুড়ে একই গান বাজিয়েছিল। কিন্তু আমি আর কিছু মনে করতে পারি না।”

তাদের খ্যাতি সত্ত্বেও, সান্তোস আক্রমণকারী পঞ্চক একসাথে তুলনামূলকভাবে কয়েকটি খেলা খেলেছে; 1960 থেকে মাত্র 99টি গেম, যখন তারা প্রথমবার শুরু করেছিল, 1966 পর্যন্ত। তারা 71টি জয়, নয়টি ড্র এবং 19টি পরাজয় (76.6% জয়ের শতাংশ সহ) নথিভুক্ত করেছে এবং 327টি গোল করেছে এবং 158টি হার করেছে।

‘ড্রিম অ্যাটাক’-এর সৃষ্টি

“ড্রিম অ্যাটাক” 1960 মৌসুমে নির্মিত হয়েছিল, সান্তোস রাজ্য চ্যাম্পিয়নশিপ পুনরুদ্ধারের পাঁচ বছর পরে এবং তাদের বর্ণাঢ্য ইতিহাসের সবচেয়ে সফল এবং বিখ্যাত যুগ শুরু করেছিল।

1960 সালে, মেনগালভিও সান্তোসের সাথে স্বাক্ষর করেন। মিডফিল্ডার সান্তা ক্যাটারিনার বারিগা ভার্দেতে জন্মগ্রহণ করেন; এবং Aimore-RS এর হয়ে খেলেছেন। তিনিই ছিলেন পঞ্চকদের শেষ খেলোয়াড়ের আগমন। “প্রথম খেলোয়াড় [of the quintet] সান্তোসের জার্সি পরেছিলেন পেপে। তিনি 1954 সালে এসেছিলেন এবং পরের মরসুমে, তিনি ইতিমধ্যেই একজন স্টার্টার ছিলেন,” বলেছেন ইতিহাসবিদ গুইলহার্মে নাসিমেন্টো, যিনি বইটির লেখক”Almanaque do Santos FC

পেপে, যিনি লেফট উইঙ্গার হিসেবে খেলেন, সান্তোস যুব একাডেমিতে তার ক্যারিয়ার শুরু করেন এবং অন্য কোনো ক্লাবের হয়ে খেলেননি। তিনি 1969 সালে অবসর গ্রহণ করেন এবং একজন ম্যানেজার হন। “তিনি সান্তোসের অভ্যন্তরে একজন কিংবদন্তি,” নাসিমেন্তো বলেছিলেন। “পেপে শুধুমাত্র খেলা খেলায় ছাড়িয়ে গেছে [750] এবং লক্ষ্য [405] পেলে দ্বারা।”

ডোরভাল ইএসপিএনকে বলেছেন: “আমি সৌভাগ্যবান স্যান্টোস দলের সাথে খেলতে পেরেছিলাম, যারা সব তারকা ছিল তাদের পাশে। আমরা অনেক গেম খেলেছি… তারা এখনও সেই আক্রমণের কথা বলে, আজও। আমাদের শুরুর একাদশ উল্লেখ করার বিষয়। এটা আমাকে এত খুশি করে যে আক্রমণটি আমার নাম দিয়েই শুরু হয়। এর জন্য আমি সবসময় মনে রাখব।”

1956 সালে, আরও দুইজন খেলোয়াড় যারা অবশেষে পঞ্চকটির অংশ হয়েছিলেন তারা সান্তোসে এসেছিলেন। ডান উইঙ্গার ডোরভাল পোর্তো আলেগ্রের দল ফোরকা ই লুজ থেকে এসেছেন, আর পেলে সান্তোসের হয়ে খেলতে বাউরু থেকে এসেছেন। উভয়েই তাদের প্রথম মরসুম বেঞ্চে কাটিয়েছিল কিন্তু 1957 সালে শুরুতে উন্নীত হয়েছিল।

“ডোরভাল সান্তোসে পৌঁছেছিলেন যখন তিনি 21 বছর বয়সী হতে চলেছেন,” বলেছেন নাসিমেন্টো। “তবে, পাঁচজন আক্রমণকারীর মধ্যে সে ছিল ‘কুৎসিত হাঁসের বাচ্চা’। তিনিই একমাত্র যিনি বিশ্বকাপে খেলেননি, যদিও অনেকবার বিশ্বকাপে খেলেন। সেলেকাও. পেলের কোনো ব্যাখ্যার প্রয়োজন নেই। 15 বছর বয়সে তিনি সান্তোসে আসার পর থেকেই তিনি ইতিমধ্যেই একটি ঘটনা ছিলেন।

পেপে স্মরণ করেন: “প্রথমবার যখন আমি পেলেকে দেখেছিলাম, এটি এস্পানহোলের একটি নাপিতের দোকানে ছিল। [Former player] Waldemar de Brito নিজেকে পরিচয় করিয়ে দিলেন এবং আমাদেরকে সেই বাচ্চাটির যত্ন নিতে বললেন। আমি বললাম তাকে যতটা সম্ভব সাহায্য করব। পেলে একটি কোমল পানীয় পান করছিলেন এবং আমাকে এমন শক্তিশালী হ্যান্ডশেক দিয়েছিলেন যে আমি ভেবেছিলাম: ‘এই বাচ্চাটি সত্যিই এটি চায়।’

খেলা

2:22

টেলর টোয়েলম্যান পেলের উত্তরাধিকার এবং তিনবারের বিশ্বকাপ বিজয়ীর সাথে তার ব্যক্তিগত মুখোমুখি হওয়ার প্রতিফলন ঘটান।

কৌতিনহো, যিনি 14 বছর বয়সে সান্তোসে এসেছিলেন, ম্যানেজার লুলাকে প্রভাবিত করার পরে 1958 সালে প্রথম দলের অংশ হয়েছিলেন। “সে তার প্রথম খেলাটি 15 বছর বয়সে খেলেছিল,” নাসিমেন্টো বলেছেন। “একটি কৌতূহলী গল্প আছে, সম্ভবত একটি কিংবদন্তি: এটি বলে যে সান্তোসের সাথে রাতে খেলার জন্য কৌতিনহোকে একটি যুব আদালতের কাছ থেকে অনুমতির অনুরোধ করতে হয়েছিল। তিনি 1958 সালে দলে যোগ দিয়েছিলেন এবং মূলত 1959 সালে একজন স্টার্টার ছিলেন, যার সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন। পাগাও তার জায়গার জন্য।

মেঙ্গালভিও, সান্তোসে পৌঁছানো শেষ খেলোয়াড়, তার সতীর্থদের বিপরীতে, ঠিক একজন ফুটবল স্টার্টারের প্রোটোটাইপ ছিল না। ঐতিহাসিকের মতে, কোস্টারিকাতে ব্রাজিলের সাথে প্যান-আমেরিকান চ্যাম্পিয়নশিপ (প্যান-আমেরিকান গেমসের সাথে বিভ্রান্ত না হওয়া) খেলার পর মেঙ্গালভিও কিছু প্রতিপত্তি নিয়ে ক্লাবে এসেছিলেন এবং ব্রাজিলের রিও গ্রান্ডে রাজ্যে রানার্সআপ হয়েছিলেন। ডো সুল, বিনয়ী আইমোর ক্লাবের সাথে ফাইনাল খেলার পর, পাওয়ার হাউস গ্রেমিওর মুখোমুখি।

“সেই সময়ে, সান্তোস সবসময় কম খরচে সফল খেলোয়াড়দের উপর নজর রাখত। এভাবেই সান্তোস মেঙ্গালভিওকে খুঁজে পেয়েছিল, যিনি ইতিমধ্যেই একজন স্টার্টার হয়ে এসেছেন,” বলেছেন নাসসিমেন্টো।

পেলে তলা পঞ্চকের তৃতীয় খেলোয়াড় যিনি মারা গেছেন। কৌতিনহো মার্চ 2019 সালে মারা যান, যখন ডোরভাল 2021 সালের ডিসেম্বরে মারা যান। মেঙ্গালভিও এবং পেপে তাদের যথাক্রমে 83 এবং 87 বছর বয়সে বেঁচে আছেন।

এই নিবন্ধটি মূলত ইএসপিএন ব্রাজিলে প্রকাশিত হয়েছিল.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *