ব্রাজিলের ‘সুন্দর খেলা’র পরাক্রমশালী রাজা পেলে মারা গেছেন

তার এজেন্ট জো ফ্রাগা তার মৃত্যুর বিষয়টি নিশ্চিত করেছেন।

ফুটবলের সর্বশ্রেষ্ঠ খেলোয়াড় হিসেবে ব্যাপকভাবে বিবেচিত, পেলে প্রায় দুই দশক ধরে ব্রাজিলিয়ান ক্লাব সান্তোস এবং ব্রাজিল জাতীয় দলের সাথে খেলার সবচেয়ে সফল স্কোরার হিসেবে ভক্তদের মুগ্ধ করে এবং প্রতিপক্ষকে মুগ্ধ করে।

তার করুণা, অ্যাথলেটিসিজম এবং মন্ত্রমুগ্ধ চালনা খেলোয়াড় এবং ভক্তদের স্থানান্তরিত করে। তিনি একটি দ্রুত, তরল শৈলী সাজিয়েছিলেন যা খেলাধুলায় বিপ্লব ঘটিয়েছিল – একটি সাম্বার মতো ফ্লেয়ার যা মাঠে তার দেশের কমনীয়তাকে প্রকাশ করে।

তিনি ব্রাজিলকে ফুটবলের উচ্চতায় নিয়ে গিয়েছিলেন এবং সাও পাওলো রাজ্যের রাস্তায় শুরু হওয়া একটি যাত্রায় তার খেলাধুলার জন্য বিশ্ব দূত হয়েছিলেন, যেখানে তিনি সংবাদপত্র বা ন্যাকড়া দিয়ে ভরা একটি মোজাকে লাথি মারতেন।

ফুটবলের সর্বশ্রেষ্ঠ খেলোয়াড়দের সম্পর্কে কথোপকথনে, পেলের পাশাপাশি শুধুমাত্র প্রয়াত ডিয়েগো ম্যারাডোনা, লিওনেল মেসি এবং ক্রিশ্চিয়ানো রোনালদোর কথা উল্লেখ করা হয়েছে।

বিভিন্ন উত্স, গেমের বিভিন্ন সেট গণনা করে, পেলের গোলের মোট সংখ্যা 650 (লিগ ম্যাচ) থেকে 1,281 (সমস্ত সিনিয়র ম্যাচ, কিছু নিম্ন-স্তরের প্রতিযোগিতার বিরুদ্ধে)।

যে খেলোয়াড়কে “দ্য কিং” বলে ডাকা হবে তাকে 17 বছর বয়সে সুইডেনে অনুষ্ঠিত বিশ্বকাপে পরিচিত করা হয়েছিল, যা এই টুর্নামেন্টের সর্বকনিষ্ঠ খেলোয়াড়। ফাইনালে স্বাগতিক দেশের বিপক্ষে ব্রাজিলের ৫-২ ব্যবধানে জয়ে দুটি গোল করার পর তাকে সতীর্থদের কাঁধে নিয়ে মাঠের বাইরে নিয়ে যাওয়া হয়।

1962 সালে ব্রাজিল যখন বিশ্ব শিরোপা ধরে রেখেছিল তখন ইনজুরি তাকে মাত্র দুটি খেলায় সীমাবদ্ধ করেছিল, কিন্তু পেলে মেক্সিকোতে 1970 সালে তার দেশের বিশ্বকাপ জয়ের প্রতীক ছিলেন। তিনি ফাইনালে গোল করেন এবং ইতালির বিপক্ষে ৪-১ গোলের জয়ে কার্লোস আলবার্তোকে শেষ গোলের জন্য একটি অপ্রত্যাশিত পাস দিয়ে সেট করেন।

একটি উজ্জ্বল, হলুদ ব্রাজিলের জার্সিতে পেলের ছবি, যার পিছনে 10 নম্বর স্ট্যাম্প লাগানো রয়েছে, সব জায়গার ফুটবল ভক্তদের কাছে বেঁচে আছে। তার ট্রেডমার্ক লক্ষ্য উদযাপনের মতো — তার মাথার উপরে ডান মুষ্টি খোঁচা দিয়ে একটি লাফ।

পেলের খ্যাতি এমন ছিল যে 1967 সালে নাইজেরিয়ার একটি গৃহযুদ্ধের দলগুলি একটি সংক্ষিপ্ত যুদ্ধবিরতিতে সম্মত হয়েছিল যাতে তিনি দেশে একটি প্রদর্শনী ম্যাচ খেলতে পারেন। 1997 সালে ব্রিটেনের রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ তাকে নাইট উপাধিতে ভূষিত করেছিলেন। উত্তর আমেরিকায় গেমটিকে জনপ্রিয় করতে সাহায্য করার জন্য তিনি যখন ওয়াশিংটনে গিয়েছিলেন, তখন মার্কিন প্রেসিডেন্টই প্রথম তার হাত বাড়িয়েছিলেন।

“আমার নাম রোনাল্ড রেগান, আমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট,” হোস্ট তার দর্শনার্থীকে বললেন। “কিন্তু আপনার নিজের পরিচয় দেওয়ার দরকার নেই কারণ সবাই জানে পেলে কে।”

পেলে ছিলেন ব্রাজিলের প্রথম আধুনিক কৃষ্ণাঙ্গ জাতীয় নায়ক কিন্তু খুব কমই এমন একটি দেশে বর্ণবাদ সম্পর্কে কথা বলতেন যেখানে ধনী এবং ক্ষমতাবানরা শ্বেতাঙ্গ সংখ্যালঘুদের কাছ থেকে আসে।

বিরোধী ভক্তরা বাড়িতে এবং সারা বিশ্বে বানর স্লোগান দিয়ে পেলেকে ঠাট্টা করে।

পেলের জীবনীকারদের একজন অ্যাঞ্জেলিকা বাস্তি বলেন, “তিনি বলেছিলেন যে প্রতিবারই যদি এই গানগুলো শোনার সময় তাকে থামাতে হয় তাহলে তিনি কখনোই খেলবেন না। “তিনি ব্রাজিলে কৃষ্ণাঙ্গদের গর্বের মূল বিষয়, কিন্তু কখনোই পতাকাবাহী হতে চাননি।”

ফুটবলের পরে পেলের জীবন অনেক রূপ নিয়েছে। তিনি একজন রাজনীতিবিদ ছিলেন — ব্রাজিলের ক্রীড়া বিষয়ক অসাধারণ মন্ত্রী — একজন ধনী ব্যবসায়ী এবং ইউনেস্কো এবং জাতিসংঘের একজন রাষ্ট্রদূত।

তিনি চলচ্চিত্র, সোপ অপেরা এবং এমনকি গান রচনা করেছিলেন এবং জনপ্রিয় ব্রাজিলিয়ান সঙ্গীতের সিডি রেকর্ড করেছিলেন।

তার স্বাস্থ্যের অবনতি হওয়ার সাথে সাথে তার ভ্রমণ এবং উপস্থিতি কম ঘন ঘন হয়ে ওঠে। শেষ বছরগুলিতে তাকে প্রায়শই হুইলচেয়ারে দেখা যেত এবং ব্রাজিলের 1970 বিশ্বকাপ দলের প্রতিনিধিত্বকারী তার একটি মূর্তি উন্মোচনের অনুষ্ঠানে যোগ দেননি। পেলে তার 80 তম জন্মদিন সৈকত বাড়িতে পরিবারের কয়েকজন সদস্যের সাথে বিচ্ছিন্নভাবে কাটিয়েছেন।

23শে অক্টোবর, 1940 সালে মিনাস গেরাইস রাজ্যের অভ্যন্তরস্থ ছোট শহর ট্রেস কোরাকোয়েসে জন্মগ্রহণ করেন এডসন আরন্তেস ডো নাসিমেন্টো, পেলে তার সাধারণ ফুটবল গিয়ার কেনার জন্য চকচকে জুতা বেড়ে ওঠেন।

পেলের প্রতিভা মনোযোগ আকর্ষণ করে যখন তিনি 11 বছর বয়সে ছিলেন এবং একজন স্থানীয় পেশাদার খেলোয়াড় তাকে সান্তোসের যুব দলে নিয়ে আসেন। সিনিয়র স্কোয়াডে জায়গা করে নিতে তার বেশি সময় লাগেনি।

তার যৌবন এবং 5-ফুট-8 ফ্রেম থাকা সত্ত্বেও, তিনি প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষদের বিরুদ্ধে একই স্বাচ্ছন্দ্যের সাথে স্কোর করেছিলেন যা তিনি বাড়িতে ফিরে বন্ধুদের বিরুদ্ধে প্রদর্শন করেছিলেন। তিনি 1956 সালে 16 বছর বয়সে ব্রাজিলিয়ান ক্লাবের সাথে আত্মপ্রকাশ করেন এবং ক্লাবটি দ্রুত বিশ্বব্যাপী পরিচিতি লাভ করে।

পেলে নামটি এসেছে তার থেকে বিলে নামক একজন খেলোয়াড়ের নাম ভুল উচ্চারণ করা.

তিনি রিজার্ভ হিসাবে 1958 বিশ্বকাপে গিয়েছিলেন কিন্তু তার দেশের চ্যাম্পিয়নশিপ দলের একজন গুরুত্বপূর্ণ খেলোয়াড় হয়েছিলেন। তার প্রথম গোল, যেখানে তিনি বলটি একজন ডিফেন্ডারের মাথার উপর দিয়ে ফ্লিক করেন এবং তার চারপাশে ভলি করতে দৌড় দেন, বিশ্বকাপের ইতিহাসে সেরা গোল হিসেবে ভোট দেওয়া হয়।

ইংল্যান্ডে 1966 বিশ্বকাপ — স্বাগতিকদের দ্বারা জিতেছিল — পেলের জন্য একটি তিক্ত ছিল, ততদিনে এটি বিশ্বের শীর্ষ খেলোয়াড় হিসেবে বিবেচিত হয়েছিল। ব্রাজিল গ্রুপ পর্বে ছিটকে যায় এবং রুক্ষ আচরণে ক্ষুব্ধ পেলে শপথ নেন যে এটাই তার শেষ বিশ্বকাপ।

তিনি তার মন পরিবর্তন করেন এবং 1970 বিশ্বকাপে পুনরুজ্জীবিত হন। ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে একটি খেলায়, তিনি একটি নির্দিষ্ট স্কোরের জন্য একটি হেডারে আঘাত করেছিলেন, কিন্তু দুর্দান্ত গোলরক্ষক গর্ডন ব্যাঙ্কস একটি বিস্ময়কর চালে বলটি বারের উপর দিয়ে উল্টে দেন। পেলে সেভটিকে তুলনা করেছেন — বিশ্বকাপের ইতিহাসের অন্যতম সেরা — একটি “জলপ্রপাতের উপরে উঠা স্যামন।” পরে, তিনি ইতালির বিপক্ষে ফাইনালে উদ্বোধনী গোলটি করেন, এটি তার শেষ বিশ্বকাপ ম্যাচ।

সব মিলিয়ে, পেলে ব্রাজিলের সাথে 114টি ম্যাচ খেলে রেকর্ড 95টি গোল করেছেন, যার মধ্যে 77টি অফিসিয়াল ম্যাচ রয়েছে।

সান্তোসের সাথে তার দৌড় তিন দশক ধরে প্রসারিত হয়েছিল যতক্ষণ না তিনি 1972 মৌসুমের পরে সেমি-অবসরে যান। ধনী ইউরোপীয় ক্লাবগুলি তাকে সই করার চেষ্টা করেছিল, কিন্তু ব্রাজিল সরকার তাকে একটি জাতীয় ধন ঘোষণা করে বিক্রি থেকে বিরত রাখতে হস্তক্ষেপ করেছিল।

মাঠে, পেলের শক্তি, দৃষ্টি এবং কল্পনা একটি প্রতিভাধর ব্রাজিলিয়ান জাতীয় দলকে একটি দ্রুত, তরল খেলার শৈলীতে চালিত করেছে যা “ও জোগো বনিতো” – পর্তুগিজ “দ্য বিউটিফুল গেম”-এর উদাহরণ। তার 1977 সালের আত্মজীবনী, “মাই লাইফ অ্যান্ড দ্য বিউটিফুল গেম” শব্দগুচ্ছটিকে ফুটবলের অভিধানের অংশ করে তুলেছে।

1975 সালে, তিনি উত্তর আমেরিকান সকার লিগের নিউইয়র্ক কসমস-এ যোগদান করেন। যদিও 34 বছর বয়সে এবং তার প্রাইম পেরিয়ে গেলেও, পেলে উত্তর আমেরিকায় ফুটবলকে একটি উচ্চতর প্রোফাইল দিয়েছিলেন। তিনি কসমসকে 1977 সালের লিগ শিরোপা জয় করেন এবং তিন মৌসুমে 64 গোল করেন।

পেলে 1 অক্টোবর, 1977-এ কসমস এবং স্যান্টোসের মধ্যে একটি প্রদর্শনীতে নিউ জার্সির প্রায় 77,000 জনতার সামনে তার কর্মজীবনের সমাপ্তি ঘটায়। তিনি প্রতিটি ক্লাবের সাথে অর্ধেক খেলা খেলেছেন। হাতে থাকা বিশিষ্ট ব্যক্তিদের মধ্যে সম্ভবত একমাত্র অন্য অ্যাথলিট ছিলেন যার খ্যাতি বিশ্বব্যাপী ছড়িয়ে পড়েছে – মোহাম্মদ আলী।

পেলে তার ব্যক্তিগত জীবনে কঠিন সময় সহ্য করবেন, বিশেষ করে যখন তার ছেলে এডিনহোকে মাদক সংক্রান্ত অভিযোগে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। পেলের বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হওয়া দুটি কন্যা এবং তার প্রথম দুটি বিবাহ থেকে রোসেমেরি ডস রেইস চোলবি এবং অ্যাসিরিয়া সেক্সাস লেমোসের পাঁচটি সন্তান ছিল। পরে তিনি ব্যবসায়ী মার্সিয়া সিবেলে আওকিকে বিয়ে করেন।

আজোনি মাদ্রিদ থেকে রিপোর্ট করেছেন।

এপি স্পোর্টস: https://apnews.com/hub/sports এবং https://twitter.com/AP_Sports